由于发热是此次新型冠状病毒感染的主要症状表现之一，因此，有效的人体测温成为排查新型冠状病毒感染者的关键。

Novel coronavirus infection is one of novel coronavirus infection symptoms. Therefore, effective body temperature measurement is the key to investigate new coronavirus infection.

红外测温仪是目前情况下快捷的测量人体温度的设备，是打赢疫情防控战的重要装备。

Infrared thermometer is a quick device to measure the temperature of human body, and it is an important equipment to win the epidemic prevention and control war.

图：红外热图示意图

Figure: schematic diagram of infrared heat map

红外测温仪利用非接触式红外测温方式，能够对大规模移动人群进行快速体温测定，在机场、火车站、地铁站、医院等人流密集场所通过快速扫描，完成人体温度测定，帮助安检及医护人员提高疫情检测与防护效率，从而有效控制疫情，保证地区人员安全，筑起疫情防控的“第一道防线”。

Using non-contact infrared temperature measurement method, the infrared thermometer can measure the body temperature of large-scale mobile people. Through rapid scanning in airport, railway station, subway station, hospital and other crowded places, it can complete the measurement of body temperature, help the security inspection and medical staff to improve the efficiency of epidemic detection and protection, so as to effectively control the epidemic situation, ensure the safety of personnel in the area and build the epidemic "The first line of defense" for emotion prevention and control.

EVE锂电池驱动红外测温仪安全稳定运行，助力打赢疫情防控阻击战。与疫情赛跑，快点再快点！在这场分秒必争的保卫战里，EVE将继续为疫情防控战“加速”，生产交付疫情防。

Eve lithium battery drives the infrared thermometer to operate safely and stably, helping to win the prevention and control of the epidemic. Race against the epidemic. Hurry up! In this battle, Eve will continue to "accelerate" the epidemic prevention and control war, and deliver production and epidemic prevention.